Aquí viene lo bueno 👇🏻
Si estás en España y prestas un mínimo de atención, estas palabrotas las vas a escuchar cada día. En el bar, en el trabajo, en el metro, en la calle… en todas partes.

Te explico las más comunes para que la próxima vez no te quedes con cara de 🤨.

“Coño”

Es probablemente la reina absoluta de las palabrotas españolas 👑
Y no, casi nunca se usa con su significado literal. De hecho, casi nadie piensa en eso cuando la dice.

“Coño” sirve para expresar emociones rápidas cuando el cerebro aún no ha procesado nada.

Se usa para:

• Sorpresa
  “¡Coño! No te había visto”
  (= anda, qué sorpresa verte aquí)

• Enfado o frustración
  “Coño, otra vez tarde”
  (= estoy hasta las narices de esta situación)

• Reforzar una frase
  “Es caro de cojones, coño”
  (= es CARÍSIMO, y quiero que quede clarísimo)

No aporta información nueva, pero le da fuerza a lo que dices.
Sí, lo metemos en frases sin ningún sentido lógico… y nos quedamos tan a gusto 🤷🏻‍♀️

“Joder”

Otra clásica. Un todoterreno.

“Joder” es una de esas palabras que sirven tanto para expresar cabreo como sorpresa, decepción o simplemente rellenar silencios incómodos.

Puede significar:

• Molestar
  “Me estás jodiendo”
  (= deja de tocarme los huevos)

• Que algo se estropea
  “Se ha jodido el ordenador”
  (= RIP ordenador, te vamos a echar de menos)

• Sorpresa
  “¡Joder, qué fuerte!”
  (= no me lo puedo creer)

Y además funciona como muletilla universal cuando estás pensando qué decir:

“Pues… joder… no sé…”

Multitarea total. Una joya del idioma.

“Mierda”

La usamos para absolutamente TODO. Sin exagerar.

“Mierda” es probablemente la palabra más versátil del español coloquial.

• “Esto es una mierda”
  (= es muy malo, no me gusta nada)

• “Estoy en la mierda”
  (= mi vida ahora mismo es un caos)

• “No entiendo una mierda”
  (= no entiendo NADA)

También sirve para expresar mala suerte:

“¡Mierda!” (= todo ha salido mal)

Literalmente, una palabra comodín que vale para casi cualquier situación negativa 💩

“Hostia”

No, no estamos pensando en misa cuando la decimos. Para nada.

“Hostia” se usa sobre todo para reaccionar a algo.

• “¡Hostia!”
  (= sorpresa pura)

• “Hace un frío de la hostia”
  (= un frío que te corta la respiración)

• “Ese bar está de la hostia”
  (= es buenísimo, tienes que ir)

Y aquí está lo mágico:
👉 la misma palabra puede ser positiva o negativa según el contexto.

Maravilloso y confuso a partes iguales.

“Gilipollas”

Un insulto clásico, pero ojo 👀
Aquí el tono lo es TODO.

• “Eres gilipollas” (riendo)
  (= eres un poco tonto, pero te tengo cariño)

• “Eres gilipollas” (enfadado)
  (= insulto nivel alto, hemos cruzado una línea)

Entre amigos es bastante común y no siempre es grave.
Dicho mal, puede liarla bastante.

Por eso, si no tienes confianza, mejor no usarla hasta que entiendas bien cómo se mueve el terreno.

Contexto, siempre contexto.

¿Te interesa escuchar palabrotas en contextos reales? Pues en mi Newsletter vendo un e-book llamado “RECOMENDACIONES DPM” donde te lo pongo fácil, porque ya te selecciono series, películas, podcast, programas de tv, etc., donde vas a escuchar expresiones reales.

Eso sí, no lo saco a la venta siempre, así que si lo quieres te recomiendo que te suscribas y que prestes atención 👀